Assistent International Sales Japan (m/f/d) – JobsGalore

Assistent International Sales Japan (m/f/d)

HELU KABEL GmbH, Hemmingen
Ab ab sofort | Vollzeit | Dauer: unbefristet

Your tasks

  • Translation of product descriptions and documentation into Japanese.
  • Support sales activities in the Japanese business such as delivery management, preparation and participation in meetings, review of customer requirements, company presentations.
  • Maintaining and translating the HELU KABEL website, marketing flyers and product documentation in Japanese.
  • Local Japanese SNS marketing and controlling like Z holdings products
  • Participation in our Global Account Team.

Your profile

  • Experience within the Japanese and European corporate culture, professional experience in project business is an advantage.
  • Japanese language skills at native level, very good English skills as well as knowledge of the German language.
  • Marketing automation experience, Program skills (python, C, ruby, etc.) or markup language experience (HTML & CSS) is an advantage.
  • Commercial educational background and the ability to think entrepreneurially.
  • Experience in project management, technical sales and digital marketing.
  • Good knowledge of common MS-Office applications, especially MS-Excel and MS-Power Point.
  • Professional, friendly demeanour and strong ability to work in a team.

We offer you

  • An exciting and challenging field of activity in an established and international family business.
  • Short decision-making processes and open communication to contribute your ideas and drive them forward.
  • An open, helpful and motivated team as well as a workplace with state-of-the-art equipment.
  • A hybrid working model, 30 days holiday and regular feedback meetings.
  • Corporate benefits, job bike and a company pension scheme after six months of employment with the company.
  • Children's garden or childcare allowances.
  • Regular company doctor consultations, company events, a company restaurant and employee parking spaces.


We, the HELU KABEL Group, are a leading international manufacturer and supplier of cables, wires and cable accessories. With 60 of our own production and sales locations in 37 countries, we are a reliable partner for our customers in industry and infrastructure worldwide.
Our family-owned company combines the know-how of around 2.200 employees, who play a key role in our success story. We are constantly working to improve our customer service and secure our image as a reliable partner.

You find the position very exciting, but are unsure whether you fulfill all the required skills to 100%? Please do not hesitate and send us your CV! We talk about it.

Ihr Ansprechpartner:
Oliver Schwindt
Schloßhaldenstraße 10
71282 Hemmingen
Mehr zum Unternehmen: